EN16931 / XRechnung / Peppol BIS 3 Validator

BR-DE-TMP-32: Eine Rechnung sollte zur Angabe des Liefer-/Leistungsdatums entweder BT-72…

information CII UBL

What this error means and how to fix it

An XRechnung rule (the German CIUS published by KoSIT, rule text in German): Germany requires more than EN 16931, for example the buyer reference / Leitweg-ID (BT-10), seller contact details (BG-6) and payment instructions.

Check your invoice against BR-DE-TMP-32 — free

Runs the KoSIT validator 1.6.3, unmodified · result in seconds · the file is not stored · No file at hand? Try a sample invoice

Warnings are not repaired automatically. The free check shows every finding in the file with its location; if other errors in the same file are in the automatic set (totals, VAT breakdown, rounding, element order), the result page offers the corrected file for 9 €.

Rule text

[BR-DE-TMP-32] Eine Rechnung sollte zur Angabe des Liefer-/Leistungsdatums entweder BT-72 "Actual delivery date", BG-14 "Invoicing period" oder in jeder Rechnungsposition BG-26 "Invoice line period" enthalten.

XRechnung rule texts are published in German by KoSIT; the text above is the original.

Where the rule is checked (XPath context and test)
SyntaxSeverityContext (XPath)Test (XPath)
XRechnung-UBLinformationcac:Delivery/cbc:ActualDeliveryDate or cac:InvoicePeriod or (every $line in (cac:InvoiceLine | cac:CreditNoteLine) satisfies $line/cac:InvoicePeriod)
XRechnung-CIIinformationram:ApplicableHeaderTradeDelivery/ram:ActualDeliverySupplyChainEvent/ram:OccurrenceDateTime or ram:ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:BillingSpecifiedPeriod or (every $line in ram:IncludedSupplyChainTradeLineItem satisfies $line/ram:SpecifiedLineTradeSettlement/ram:BillingSpecifiedPeriod)

Business terms referenced

BT-72, BG-14, BG-26

Related rules

BR-IC-11, BR-CO-19, BR-CO-20

Source: XRechnung Schematron, CII (itplr-kosit/xrechnung-schematron, Apache-2.0).

Source: XRechnung Schematron, UBL (itplr-kosit/xrechnung-schematron, Apache-2.0).

Check your invoice against this rule